Lettre ouverte à Bob Blumenfeld sur la SNCF et la « solution finale »

http://sevres-pratique.com/DOCS/MaisonEnfants.htm

Lettre ouverte à Bob Blumenfeld sur la SNCF et la « solution finale »

Monsieur,

Vous défendez un projet de loi en Californie qui exigerait que les compagnies ferroviaires en concurrence pour la construction d’un TGV en Californie fournissent un certificat sur leur implication dans la déportation des personnes durant la deuxième guerre mondiale.
Monsieur Blumenfied : ayez la décence de ne pas jouer avec les morts ! Ayez la décence de ne pas faire profiter les concurrents de la SNCF d’une concurrence déloyale.
Vous savez fort bien que les sociétés ne sont pas des personnes physiques, et que parler de leur responsabilité pénale est un abus de langage. Vous savez fort bien que les transports ferroviaires étaient propriété de l’Etat français durant la seconde guerre, et que l’Etat français a pris soin des pupilles de guerre, des victimes, a reconnu le rôle de l’Etat français de Vichy dans les persécutions antisémites et contre tous les résistants.
Alors à quoi jouez vous ? Et à quel titre osez vous intervenir dans une question qui concerne les déportés français et leur société nationale de transport ?
Un seul procès a eu lieu en France de la part d’une famille juive contre la SNCF, en 2007 : la procédure n’a pas abouti, et la démarche a été désavouée par plusieurs organisations juives ( CRIF, fondation pour la mémoire de la Shoah). Vous savez certainement aussi que dans les procès qui ont lieu aux USA contre la SNCF, c’est Arno Klarsfeld, avocat et fils du « chasseur de nazis » et historien de la déportation des juifs de France, Bruno Klarsfeld, qui défend la SNCF.
Alors que voulez obtenir comme résultat : vous voulez que les descendants des juifs qui se sont battus pour la France, des juifs qui ont été assassinés par les Allemands, soient accusés d’être la cause de la perte de marché et d’emploi pour la France ?
Qu’est ce que c’est que ce cirque à la fin ?!
Eric Blumenfield vous me faites honte.

Open Letter to Bob Blumenfeld on the SNCF and the "final solution"

Sir,
You want a bill in California that would require from the railroads companies, wich compete to build a high speed train in California, to provide a certificate on their involvement in the deportation of people during the Second World War.
Mr Blumenfied: have the decency not to play with the dead! Have the decency not to give the competitors from the SNCF the possibility to make an unfair competition.
You know very well that companies are not individuals, are not physical persons, and that talking about their criminal responsibility is a misnomer. You know very well that the railways were owned by the French State during the War, and the French state took care of wards of war victims, has recognized the role of the French State of Vichy in the anti-Semitic persecution and against all resistance.
So what game do you play? And how dare you intervene in a matter that concern the french deportees and their national transport company?
A single trial was held in France by a Jewish family against the SNCF, in 2007 the procedure was unsuccessful, and the approach has been repudiated by several Jewish Organizations (CRIF, the foundation for the memory Holocaust). You certainly know that in the trial taking place in the U.S. against the SNCF, it is Arno Klarsfeld, a lawyer and son of the "Nazi hunter" and historian of the deportation of Jews from France, Bruno Klarsfeld, who defends the SNCF.
So what result do you expect: you want the descendants of Jews who fought for France, Jews murdered by the Germans, to be accused of being the cause of lost markets and jobs for France? What is this circus at the end?
Eric Blumenfield you make me ashamed.

Salutations
Elisseievna