" Les Gardiennes " film, les femmes et la guerre de 1914-1918